Peaceful Journey – Instrumental (1er)
« Heureux les doux : ils obtiendront la terre promise ! » Mt 5, 4 / GINO FILLION, guitare

Voyage paisible
Cette pièce est composée et interprétée par le guitariste Gino Fillion. Elle est la première d’une série d’enregistrements à venir sur DVD. La guitare est accordée avec le « C Open Tuning » (en partant de la 1ère corde : E C G C G C).

Peaceful Journey
This musical piece was composed and performed by Gino Fillion. It is the first in a series to appear on a soon to be released DVD. The guitar was tuned using the C open tuning. (from the high E string : E, C, G, C, G, C).

Viaggio tranquillo
Il brano è composto ed eseguito da Gino Fillion. E’ il primo in ordine di apparizione di un DVD in fase di realizzazione. La chitarra è accordata in DO (partendo dal MI Cantino : MI, DO, SOL, DO, SOL, DO).

Viaje tranquilo
Esta pieza musical fue compuesta e interpretada por el guitarrista Gino Fillion. Es la primera de una serie de grabaciones que serán disponibles en DVD. La guitarra está acordada en llave de Do (o sea, empezando por la primera cuerda: Mi, Do, Sol, Do, Sol, Do).