Mistress of Storms – Instrumental / Gino Fillion (15e)

MISTRESS OF STORMS / MAÎTRESSE DES TEMPÊTES
« Voici une première interprétation d’une pièce du guitariste compositeur canadien BRUCE COCKBURN qui m’a donné le goût de développer la technique du Finger Picking. J’en ai fait une version personnelle en ajoutant un solo original improvisé et en utilisant l’alternance du pouce de la main droite. J’utilise ici une guitare Pellerin, série Prestige Jumbo. Cette pièce se retrouve sur l’album  » The Charity of Night 1996  » et a été enregistrée en duo avec le vibraphoniste Gary Burton. »
http://www.guitarespellerin.com/

MISTRESS OF STORMS
This is a first interpretation of a piece of Canadian composer guitarist BRUCE COCKBURN that made ??me want to develop the technique of finger picking. I made a personal version by adding an original improvised solo and using the alternating thumb of my right hand.  Here I use a guitar Pellerin, Prestige Series Jumbo. This piece is featured on the album  » The Charity of Night 1996 « and was recorded as a duet with vibraphonist Gary Burton.

MAESTRA DE LAS TORMENTAS
Esta es una primera interpretación de un pieza de guitarrista compositor canadiense Bruce Cockburn que me dieron ganas de desarrollar la técnica de Finger Picking. He hecho una versión personal mediante la adición de un original solo improvisado y con el pulgar alterna de la mano derecha.  Aquí, he utilizado una guitarra Pellerin, serie Prestige Jumbo. Esta pieza aparece en el álbum  » The Charity of Night 1996 “ y fue grabado en dueto con el vibrafonista Gary Burton.

MAESTRA DELLE TEMPESTE
Questa è una prima interpretazione di un brano di compositore chitarrista canadese Bruce Cockburn che mi vogliono sviluppare la tecnica del finger picking. Ho fatto una versione personale con l’aggiunta di un originale assolo improvvisato e usando il pollice alternato della mano destra. Qui uso una chitarra Pellerin, Prestige Series Jumbo. Questo pezzo appaiono sul album  » The Charity of Night 1996  » ed è stato registrato in duo con il vibrafonista Gary Burton.

TAGS: ,

0 commentaires

Vous pouvez être le premier à laisser un commentaire

Laissez un commentaire