Compassion – Instrumental / Gino Fillion (14e)

COMPASSION
« À écouter les yeux fermés (sauf pour les guitaristes…) Voici une pièce méditative qui veut favoriser le recueillement, l’entrée en soi-même, et pour ceux qui veulent y avoir accès, le contact personnel avec Dieu. Et quand on entre en contact avec ce qu’il y a de plus profond en nous, on saisit mieux ce qu’est la compassion qui se traduit par l’absence de condamnation des autres. »

-Anglais, espagnol, italien : traducteur de Google

COMPASSION
« To hear with eyes closed (except for guitarists …) Here is a meditative piece that wants to encourage contemplation, entering into itself, and for those who want to access, personal contact with God. And when it comes into contact with what is deepest in us, is what best captures the compassion that results in the absence of condemnation of others.  »

COMPASIÓN
« Para escuchar con los ojos cerrados (excepto para los guitarristas…) Esta es una pieza meditativa que quiere fomentar la contemplación, entrando en sí mismo, y para aquellos que quieren acceso, póngase en contacto personal con Dios. Y cuando entra en contacto con lo más profundo de nosotros, es lo que mejor refleja la compasión que se traduce en la ausencia de condena de los demás.  »

COMPASSIONE
« Sentire con gli occhi chiusi (Fatta eccezione per i chitarristi …) Ecco un brano meditativo che vuole favorire la contemplazione, di entrare in se stesso, e per chi desidera accedere, contatto personale con Dio. E quando si entra in contatto con ciò che è più profondo in noi, è ciò che meglio coglie la compassione che si traduce in assenza di condanna degli altri. « 

TAGS: , ,

0 commentaires

Vous pouvez être le premier à laisser un commentaire

Laissez un commentaire